Bus Delays / Retards d’autobus

If your child’s bus has not arrived on time, you may refer to the list below to see if the school bus is experiencing a delay due to circumstances out of our control such as: road conditions, road work, etc. Please note that only delays of 20 minutes or more will be posted on this page. 

For schools in the western sector please click here.

For any concerns or questions, you may contact the school transportation personnel as follows:
* Eastern sector transportation:  (819) 868-3100, ext: 40057 or 40058.
** Western sector transportation: (450) 372-7595.

* Eastern sector schools are: ADS, Ayer’s Cliff, Cookshire, Drummondville, Lennoxville, North Hatley, Pope Memorial, Princess Elizabeth, Sawyerville, Sherbrooke, St. Francis, Sunnyside, GALT and RRHS.

** Western sector schools are: Butler, Farnham, Heroes’ Memorial, Knowlton Academy, Mansonville, Parkview, Sutton, Waterloo and MVHS.

____________________________________________________________________________________________________________________

Si l’autobus de votre enfant n’est pas arrivé à l’heure, vous pouvez consulter la liste ci-dessous pour savoir si l’autobus scolaire à subit un retard dû à des circonstances indépendantes hors de notre contrôle, telles que l’état des routes, des travaux, etc. Veuillez noter que seuls les retards de 20 minutes ou plus seront affichés sur cette page.

Pour les écoles du secteur ouest, veuillez cliquer ici.

Pour toute question ou préoccupation, vous pouvez contacter le personnel du transport scolaire comme suit :

* Transport du secteur est : (819) 868-3100, ext: 40057 or 40058.

** Transport du secteur ouest : (450) 372-7595.

*Écoles du secteur est : ADS, Ayer’s Cliff, Cookshire, Drummondville, Lennoxville, North Hatley, Pope Memorial, Princess Elizabeth, Sawyerville, Sherbrooke, St. Francis, Sunnyside, GALT et RRHS.

**Écoles du secteur ouest : Butler, Farnham, Heroes’ Memorial, Knowlton Academy, Mansonville, Parkview, Sutton, Waterloo et MVHS.